-
1 арендная плата натурой
Law: grain rentУниверсальный русско-английский словарь > арендная плата натурой
-
2 арендная плата натурой
adjlaw. NaturalpachtУниверсальный русско-немецкий словарь > арендная плата натурой
-
3 арендная плата натурой
Русско-немецкий юридический словарь > арендная плата натурой
-
4 арендная плата натурой за пользование землёй
General subject: grain rentУниверсальный русско-английский словарь > арендная плата натурой за пользование землёй
-
5 номинальная арендная плата
1) General subject: peppercorn, peppercorn rent2) Economy: peppercorn rent (обычно выплачиваемая натурой), peppercorn rent (для утверждения факта аренды), token rentУниверсальный русско-английский словарь > номинальная арендная плата
-
6 плата
51 С ж. неод. (без мн. ч.) maks; palk, tasu; maksmine, tasumine; арендная \плата rendimaks, üüritasu, квартирная \плата korteriüür, \плата за обучение õppemaks, \плата за телефон telefonimaks, \плата за проезд sõiduraha, -tasu, piletiraha, заработная \плата palk, töötasu, подённая \плата päevapalk, -tasu, поштучная v сдельная \плата tükipalk, -(töö)tasu, \плата деньгами rahas tasumine, rahatasu, -palk, \плата натурой natuuras tasumine, naturaaltasu, -palk -
7 рента натурой
оплата товарами, натурой — payment in kind
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рента натурой
-
8 grain rent
-
9 rent
1. n квартирная плата2. n арендная платаrent in kind — натуральная арендная плата; выплата аренды продуктами
3. n полит. -эк. рентаimputed rent — начисленная рента; рентные платежи
4. n доход с недвижимости5. n амер. разг. многоквартирные доходные дома6. n амер. недвижимое имущество, приносящее ренту7. n амер. прокат8. n амер. плата за прокат9. v сдавать в аренду, внаём10. v арендовать, снимать, брать внаём11. v сдаваться внаём12. v облагать арендной платой13. v амер. давать напрокат14. v амер. брать напрокат15. n дыра; прореха; прорезь; щель16. n разрыв17. n расселина, трещина18. n раскол; несогласие19. n горн. скважинаto fill rents and gaps — заткнуть дырки, заполнить пробелы
20. a разорванный; прорванныйСинонимический ряд:1. lacerated (adj.) lacerated; mangled; torn2. breach (noun) breach; break; disunion; fissure; fracture; hole; perforation; rift; rupture; schism; separation; split3. rental (noun) payment; rental; return4. rip (noun) cleft; crack; crevice; gap; rip; tear5. hire (verb) charter; contract; engage; hire; lease; let; pay6. split (verb) cleave; cleaved or clove/cleaved; rent; ripped; rived; rived/riven; split; tore; tore/torn -
10 grain rent
1) Общая лексика: арендная плата натурой за пользование землёй2) Юридический термин: арендная плата натурой -
11 regalia
-
12 regalia
-
13 regalia
-
14 Naturalpacht
-
15 regalia
-
16 peppercorn rent
1) Общая лексика: номинальная арендная плата2) Сельское хозяйство: номинальная земельная рента (в средние века её иногда выплачивали зёрнами перца)3) Экономика: номинальная арендная плата (обычно выплачиваемая натурой), номинальная арендная плата (для утверждения факта аренды) -
17 corn rent
1) Общая лексика: арендная плата зерном, уплачиваемая зерном арендная плата2) Сельское хозяйство: натуральная рента, оплата аренды земли натурой -
18 rent in kind
1) Общая лексика: выплата аренды продуктами, натуральная арендная плата, натуральная рента2) Юридический термин: рента натурой3) Бухгалтерия: рента продуктами -
19 farm
1) крестьянское хозяйство, ферма2) аренда; арендное право; арендная плата | брать в аренду; сдавать в аренду3) семья, берущая ( за плату) детей на воспитание4) брать на откуп; отдавать на откуп•to farm let — сдавать в аренду на условиях оплаты натурой;
to farm out — 1. сдавать в аренду 2. отдавать на откуп;
to farm taxes — отдать на откуп сбор налогов;
* * *• /vt/ сдавать в аренду• ферма -
20 peppercorn rent
номинальная арендная плата (обычно выплачиваемая натурой)Англо-русский словарь по экономике и финансам > peppercorn rent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Землепользование — Собственник земли может эксплуатировать ее трудом лично своим и своей семьи или трудом земледельческих рабочих, может также сдавать ее в наем на весьма разнообразных условиях. Способ пользования землей имеет крупное значение не только в отношении … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АРЕНДА ЗЕМЛИ — (от позднелат. arrenda, через польск. arenda) форма землепользования, при к рой одно лицо (арендатор) временно использует (путем обработки или извлечения дохода) землю др. лица (собственника земли) за определенное, уплачиваемое последнему,… … Советская историческая энциклопедия
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Феодализм — Содержание [О Ф. во Франции см. соотв. ст.]. I. Сущность Ф. и его происхождение. II. Ф. в Италии. III. Ф. в Германии. IV. Ф. в Англии. V. Ф. на Пиренейском полуострове. VI. Ф. в Чехии и Моравии. VII. Ф. в Польше. VIII. Ф. в России. IX. Ф. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Предпосылки революции 1917 года в России — сложный комплекс экономических, политических, социальных и организационных причин, вызвавший революцию 1917 года в России. Революция 1917 года в России … Википедия
Предпосылки Февральской революции 1917 года — в России сложный комплекс взаимосвязанных внутренних и внешних экономических, политических и социальных процессов, приведших к Февральской революции 1917 года в России. Некоторые из предпосылок были сформулированы еще до начала Первой… … Википедия
Аренда — ж. 1. Имущественный наем, договор, в соответствии с которым одна сторона (арендодатель, наймодатель) предоставляет другой (арендатору, нанимателю) землю, строения, имущество, средства производства и т.п. во временное пользование на определённых… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мортиты — (μορτίτης, в новогреч. έμοριάρης, έπίμορτος) так назывались в Византийской империи крестьяне, арендовавшие земли с уплатой владельцу десятой части урожая. Название М. происходит от слова μορτη, которым еще в Древней Греции обозначалась арендная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фиск — (в эпоху Римской империи). Значение слова и эволюция понятия. Первоначальное значение слова fiscus корзина, преимущественно такая, где хранились деньги, назначенные к выдаче (переходные суммы, независимо от того, принадлежали ли деньги… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фиск в юриспруденции — (в эпоху Римской империи). Значение слова и эволюция понятия. Первоначальное значение слова fiscus корзина, преимущественно такая, где хранились деньги, назначенные к выдаче (переходные суммы, независимо от того, принадлежали ли деньги… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГАБЕЛЛОТТО — (итал. gabelloto, от gabèlla, букв. налог) арендатор посредник на о. Сицилия (Италия), сдающий участки латифундий в субаренду крестьянам. Институт г. возник в ср. века. В отличие от капиталистич. арендаторов Севера Италии, г. применяли полуфеод.… … Советская историческая энциклопедия